Walter Reuter's son, Robert [Bob] rides his tricycle on the sidewalk of Adams Avenue in La Grande, Oregon. Probably, right out in front of the Red Cross Drug Store where his dad worked.
Walter Reuter is sitting on a motorcycle. There are several train boxcars in the background. [This appears to have been taken in or near La Grande, Oregon.]