"Bend Fishing Trip" A rocky incline on one of the hillsides, most likely in the Blue Mountains of Oregon. There are also patches of snow and evergreen trees.
"Helmer Olsen and John Sharon standing by the stone marker in place along the new highway. State Highway Dept. at Meacham, Ore. sign." [According to Fred Hill, this stone monument was moved to Emmigrant Springs.]
"Wallowa Lake" Written on back of photograph: "Henderson" - no significance given. Information included with photograph: "The fame of Wallowa Lake spread rapidly upon its discovery by the white man. In the beginning it was primitive, but as the idea…