"Bean's Hedder [Header] stopped for dinner, North Powder, Oregon - circa 1910. Harvesting wheat b.c. (before combines). Waiting for the next header-box. Papa, loader
"La Grande, Oregon - August 16, 1930" Grande Ronde Hospital with an addition built onto it is visible just to the right of the center of the image. [Image has been cropped from a panorama of La Grande.]
"W. I. Dishman house in Elgin, Oregon - Mar. 31, 1900. Mrs. Dishman and Dan Ruth (Rutch?) [Dan Ruth Dishman, a girl? Dan Ruth or Dan Rutch, a boy?] on porch. Owned from fall of 1905 to fall of 1909 by J.T. Galloway."